Despre carte: 2021 / Olivier Norek este un scriitor, scenarist, o vedetă în devenire a genului detectiv francez și, apropo, căpitan de poliție, a a câștigat deja mulți fani. Thrillerul său social „Dead Water” a câștigat mai multe premii literare prestigioase: Prix Babelio, Prix Relay des voyageurs lecteurs, Prix Maisons de la presse etc. În timpul arestării unui traficant de droguri, căpitanul poliției parizian Noémie Chastaing primește un glonț în față. Viață, dragoste, carieră - totul se duce dracului, iar apoi angajatul „inestetic” este trimis cu totul din vedere - la șapte sute de kilometri de Paris, într-un sat de pe malul lacului Avalon, în mijlocul nimicului, unde nimic niciodată. se întâmplă. Noemi va trebui să studieze situația și să ia decizia de a lichida departamentul de poliție. Situația se schimbă însă dramatic când, după o furtună, un pescar din sat scoate din lac un mic butoi de plastic cu conținut teribil. Experții concluzionează că oasele găsite în butoi aparțin unui copil. Traseul duce înapoi în trecut, la evenimente care au avut loc în urmă cu un sfert de secol, când vechiul sat a fost inundat în timpul lansării unei hidrocentrale. Atunci au dispărut trei copii - Alex, Cyril și Elsa. Poate că descoperirea înfiorătoare este legată de unul dintre cei dispăruți. Dar dacă da, atunci ce s-a întâmplat cu mulți ani în urmă și unde sunt ceilalți doi oameni dispăruți?..Pentru prima dată în rusă!